Es ist zunächst zu sehen wie eine Mutter liebevoll und voller Wärme mit ihrem einjährigen Baby im Kontakt steht. Sie nimmt alle seine Äußerungen auf und spricht mit ihrem Baby. Sie antwortet mit den Augen, der Stimme und berührt ihr Baby. Dieses wiederum findet seine Freude an diesem Austausch, der deutlich sichtbar wird im Lachen und Glucksen des Babys.

Im nächsten Schritt dreht sich die Mutter zunächst weg um sich dann mit versteinertem Gesicht dem Kind wieder zuzuwenden. Das Baby reagiert hierauf direkt und unmittelbar. Es ist verunsichert, da keine Reaktionen mehr von der Mutter, der Kontakt abgebrochen ist. Es versucht mit Gestik und Stimme wieder Reaktionen der Mutter hervorzurufen. Es schreit und quiekt, es zeigt hier hin und dort hin, doch vergeblich. Die Versuche werden verzweifelter. Es weiß nicht was hier auf einmal los ist und bittet die Mutter mit dem ganzen Körper wieder in Kontakt zu kommen. Der Stress in dem Baby steigt sichtbar an, bis es schließlich anfängt zu weinen.